Год назад где-то написала... Вот, вспомнилось...

[Saint Goddeath]

I walk alone, I hate this life
When raining stops, I’ll try to smile
And nobody could see my tears,
Like no one knows I want to die.

I’ve paid my price, I’ve seen the truth
My dreams are gone like balloon blew.
I stop the pray, my god is dead
And there’s nothing I could lose.

I want to find an exit hole
I’ve broke my heart, I’ve crushed my soul.
I her strange annoying noise –
I cannot stand this anymore…

Comments

А перевод?!

[Saint Goddeath]

Я иду в одиночестве, я ненавижу эту жизнь,
Когда дождь прекратится я попытаюсь улыбнуться.
и никто не увидит моих слез,
Так же, как никто не знает, что я хочу умереть.

Я заплатила свою цену, я видела истину,
Мои мечты умерли - будто сдулся воздушный шарик.
Я прекращаю молитву, мой бог мертв
И у меня больше нет ничего, что возможно потерять.

Я хочу найти проем выхода,
Я разбила свое сердце, я разрушила свою душу,
Я слышу странный навязчивый шум -
я больше не могу это выносить.

пожалуйста.

[Спрятавшаяся]

В цитатник. Однозначно-)

[Saint Goddeath]

~::RainbowDancer::~
пасии-и-иб))
меня в первый раз куда-то добавляют..

[Спрятавшаяся]

17th angel
да не за что
мне просто очень понравилось, чем-то даже напоминает текст песни
ещё бы музыку подобрать к этим словам....

[Saint Goddeath]

~::RainbowDancer::~
музыка есть...
токо аккорды не найду пока..